Het Amsterdam van J.J. Voskuil

Maarten Konings wandelingen door de stad zijn aan de hand van de beschrijvingen van straten en gebouwen goed te volgen. In Bij nader inzien maakt Maarten bijvoorbeeld drie weken na het begin van zijn studie in 1946 een middagwandeling: van zijn kamer aan het Frederiksplein, langs de Amstel en het Waterlooplein, verder de stad in. In Het Bureau is Voskuil vele malen te volgen op de wandelingen van en naar zijn werk. Eerst gaat hij vanuit de Jordaan via de Dam naar het Bureau aan de Nieuwe Hoogstraat. En later, als zowel Maarten als het Bureau verhuisd is, steekt hij van het begin van de Herengracht de Raadhuisstraat en de Leidsestraat over naar de Keizersgracht, naar het gedeelte tussen de Nieuwe Spiegelstraat en de Vijzelstraat. Vanaf de Keizersgracht maakt hij in de middagpauze vaak een vast 'ommetje' naar de Amstel, of gaat hij inkopen doen op de Albert Cuyp-markt.

Wie Maarten Koning op de voet wil volgen, kan een literaire wandeling maken. In de wandelgids Wat doe jij in mijn stad? zijn veel van de locaties die Maarten Koning aandoet tot drie mieterse wandelingen samengesmeed. Hierbij wordt antwoord gegeven op vragen als: Waar voert Maarten felle discussies met zijn studievrienden? Welke klokken hypnotiseren hem als hij 's ochtends wakker ligt van zijn werk? En waar raakt Maarten geobsedeerd door een dame in een blauwe peignoir?

J.J. Voskuil woonde het grootste deel van zijn leven in Amsterdam. In totaal heeft hij op vijf adressen in Amsterdam gewoond: aan het Frederiksplein, in de Vossiusstraat, aan de Lijnbaansgracht en op twee plaatsen aan de Herengracht. Zijn verbondenheid met de stad blijkt duidelijk uit zijn werk. Zowel Bij nader inzien als Het Bureau speelt zich vrijwel louter in de stad af.